oìche shamhna shona duit
Text & Photo © IE Pleym, CM Cordeiro & JE Nilsson 2020
Pirog
Pirog with a Saison 1858, Brasserie Du Bocq.
Text & Photo © CM Cordeiro & JE Nilsson 2020
My first encounter with a pirog (a meat filled bun) was in a summer in Sweden at the ferry terminal called Saltholmen. Located along the Swedish west coast, Saltholmen is the gateway terminal to the southern archipelago summer bathing places of Gothenburg. The breezy boat ride, the scenic routes and the occasional street food sellers that bring with them pastries, ice-creams, sweet and savoury buns and summer fruits all make for pleasant trips out to the southern archipelago along the Swedish west coast. Although quieter this year over the summer, there were enough local and international visitors to the southern archipelago for the ferry terminal to set up specific queues for each incoming and outgoing ferry to the islands.
Autumn equinox barbeque 2020
Autumn equinox BBQ 2020 along the Swedish west coast, Sweden.
Text Photo & Video © D Neikter Nilsson; JE Nilsson & CM Cordeiro 2020
Our family had the most amazing Bistecca alla Fiorentina experience in 2008 when in Florence, Italy, courtesy of a good friend who had recommended and booked a table for us at the restaurant 4Leoni. Located between Ponte Vecchio and Palazzo Pitti, in one of the historical pizzas of the region´s capital city, Piazza della Passera, the interior of the restaurant is fairly small, but utterly cozy. It was a double birthday celebration night, and it seemed the full moon was out to greet and celebrate with us in Florence, standing perfectly centre over Ponte Vecchio as we walked by. I remember the food and service at 4Leoni to have been excellent. Our steak arrived grilled to perfection, carved and served with skilled hands. The recommended accompanying wine was just heavenly.
Pickled cucumber Swedish style 2020

The Swedish Västeråsgurka is a late summer harvest. Often turned into a delicious pickle for sandwiches, we hope this year´s harvest will make enough jars to find their way to the Christmas table.
Text Photo & Video © JE Nilsson & CM Cordeiro 2020
It´s rewarding to see your spring planting efforts bloom and fruit. This year´s growing was alright. There was a short strawberry season, literally lasting about a month when we could get strawberries from the garden. But the tomatoes and Västeråsgurka (a variety of cucumbers known to grow in Västerås, Sweden) are still growing, and we get small harvests now and again.
The Maine Coon

Summers are for outdoor eats. The Maine Coon, Styrsö, Sweden.
Text Photo & Video © JE Nilsson & CM Cordeiro 2020
Summer BBQ, Styrsö, Sweden 2020
Fava bean burger with ketchup, tzatziki and mayonnaise, Styrsö, Sweden.
Text Photo & Video © JE Nilsson & CM Cordeiro 2020
Swedish summers are marked by numerous BBQ-parties. Sometimes, it can feel as if you´re in an implicit neighbourhood race to fill the air with the aromas of BBQ grilled foods. I was in fact, introduced to the Swedish BBQ-party on my very first trip to Sweden when I was still in my university days. It was mid-May and a warm 10 degress celcius outdoors. I met with a group of young men with beer in hand. They lounged in nothing but shorts in beach chairs pulled up close to the smoking BBQ pit. I wore an orange knitted turtleneck sweater and thought I should really have brought a light jacket with me. I was promptly introduced to the group of BBQ party-goers, some of whom looked at me as if they had questions to ask. My introduction was then followed by “she´s from Singapore”, to which there was an acknowledged round of nods. Even if the smell of meat on the BBQ grill was fantastic, after ten minutes, I politely asked if I could go indoors to warm my hands on the oven stove.
Black turtle beans with Herbs de Provence marinara sauce
Black turtle beans or svarta böner as they are known in Sweden, baked in the shape of spheres, served atop fresh tagliatelle. The baked black turtle beans are smothered in a marinara sauce infused with Herbs de Provence and parmesan. The delicate green leaf-stems on top of the dish is Olivenurt (Santolina Viridis). This herb is native to the Mediterranean and in this case, was imported from a cultivator from Denmark. It is highly aromatic of olives and popular uses include pasta, pizza, salads, meat / fish cooking.
Text Photo & Video © JE Nilsson & CM Cordeiro 2020
An pan (Japanese red bean bun), Dou Sha Bao (Chinese sweet, steamed, red bean buns), Penang Tau Sar Piah made with savoury green bean filling and Ling Yong Bao (sweet lotus seed paste steamed buns) are some identifiable warm aromas of the Singapore morning hawker centres, usually located adjacent to wet markets. These sweet and savoury food items were also some of my early childhood favourite eats.
Continue reading “Black turtle beans with Herbs de Provence marinara sauce”
Sailboat mooring, Styrsö, Sweden
Sailboat mooring, Styrsö, Sweden.
Text Photo & Video © JE Nilsson & CM Cordeiro 2020
A walk around Marstrand island, Sweden
Onboard a ferry, going across to Marstrand island, Marstrand harbour, Sweden. The ferry ride is about 5 minutes, crossing the channel.
Text Photo & Video © JE Nilsson & CM Cordeiro 2020
The high cirrus clouds signalled fair weather for the day and it looked perfect for a drive up along the Swedish west coast. We headed for Marstrand, a pearl of an island for summer visits located in the Kungälv Municipality of Sweden. This island is a well loved tourist destination. We too, love this place and this day’s drive would be the second sweep around Marstrand to see if we would make it out to Marstrand island this summer.
Under the global circumstances of uncertain international travel and increased domestic travel in 2020, an indication that it was a good day to hop across to Marstrand island was the short and quick moving queue of people waiting to board the ferry. There are 2 ferries that run consecutively, which allows for fewer passengers onboard, without the sacrifice of travel time to Marstrand island. In the summer of last year, the ferry queue snaked around the ticketing house and up into the lanes where the nearest grocery store is located. On this visit, the ferry queue was short, going about less than 20m from ferry terminal to where the fruit stand was located. For sale at the fruit stand were locally grown, organic strawberries. Lovely and delicious reds in boxes if you wanted to bring some with you to Marstrand island.
Sinnenas Trädgård, Marstrand, Sweden
At Sinnenas Trädgård, Marstrand, Sweden.
Text Photo & Video © JE Nilsson & CM Cordeiro 2020
After completing the morning’s errands of some grocery shopping, the brilliant Swedish west coast weather beckoned us in taking a slightly longer drive up the length of the coast. We decided to head to Marstrand, which was a comfortable distance from our grocery shopping place of the day. Driving up into the roundabout of the ferry terminal to Marstrand, we noted that it was not overly crowded. Perfect indication to buy two ferry tickets to cross over to Marstrand.





