Cheryl Marie Cordeiro

Nordic style oven baked fish gratin.
Text & Photo © JE Nilsson & CM Cordeiro 2020

One of the absolute easiest Nordic dishes to put together when expecting friends for dinner is a fish gratin. It’s like an all-in-one recipe. You take a freshly caught cod, have it filleted, put it in a glass or ceramic tin, add some butter, salt and white pepper. Add a cover of white bechamel sauce, stir in some dill. Wait for the magic to happen in the oven and dribble some newly peeled shrimps on top just ahead of serving. A slice of lemon and a fresh piece of dill adds merriness to the eyes. Freshly boiled potatoes – or why not surround the fish with a generous surrounding wall of mashed potatoes, or Pommes duchesse; great either ways as long as you are generous with the butter – and bake the whole thing together. Wine paring is easy as long as it is Chardonnay but admittedly now when the spring is approaching, I’d consider a rosé while the gratin is taking care of itself.

Upon arriving in Northern Norway slightly more than a year ago, a main curiosity was to find out what the region had to offer for traditional dishes. Tromsø’s main historic economic activities were being base to arctic hunting and whaling. It is today well known for landing some of the world’s freshest, highest quality fish. It is thus not surprising (or I might have well guessed, but didn’t) that fish pie or fish gratin served with mashed potatoes on the side is one such traditional dish. As testament to its popularity in households, you can find ready made fish gratin sold in individually packed boxes at the local grocers in Tromsø.

Continue reading “Nordic style oven baked fish gratin” →

Drömmar / Dreams, the Swedish version of sugee / shortbread cookies. On the side, chocolate truffles and a glass of chocolate-coffee yoghurt parfait.
Text & Photo © JE Nilsson & CM Cordeiro 2020

Shortbread is one of my mother’s favourite cookies. Growing up in Singapore, you could find the Singapore version called sugee cookies in the smaller covenience stores in the neighbourhood heartlands. They were sold in plastic cookie jars and you could buy one for about ten cents a piece. From the 1980s onwards, as Singapore developed, the smaller convenience stores gave way to larger grocery stores. Favourite places of mine to visit, food shops and streets changed. Available consumption developed too, the shortbread consumer market segmented and grew more sophisticated. You could now find luxury versions of shortbread, as well as neighbourhood heartland versions.

For a few years after I had left Singapore in the early 2000s to live in Scandinavia and upon my return trips, I found it increasingly difficult to find heartland neighbourhood baked sugee cookies. There was of course Bengawan Solo sugee cookies, but there were some variations I felt I missed. One afternoon, my mother thought it nice to roam Chinatown. She wanted to buy some cotton threads with which she could crochet a new blouse. As we walked the inner alleys and streets of Chinatown Singapore, I chanced upon a shop that sold traditional, old school biscuits. I identified the biscuit tins immediately and could not help but pull my mother inside the shop with me in swift motion.

“Mommy! Look!” I cried, “They have these traditional biscuit tins!” I was excited and beyond disbelief. It’s been some years since I even laid eyes on such biscuit tins! My mother smiled and nodded. “I haven’t seen these in the longest time – what, since I was a child?” I said, exploring the biscuit tins that seemed to stand from floor to shophouse ceiling of the shop. The biscuit tins were designed each with a see-through panel on the front, so that you could always tell exactly which type of biscuit it housed.

Continue reading “Drömmar och havreflarn” →