Introduction to the Peranakan Community
The term “Peranakan” in Singapore today often denotes individuals of mixed Chinese and Malay/Indonesian heritage, a legacy tracing back to the 15th century. The origins of the Peranakan people are deeply rooted in Malacca, where Chinese traders are believed to have married local women. This community has been known by various names, including the Straits Chinese, born in the Straits Settlements, and the King’s Chinese, reflecting their status as British subjects after 1867.
A Tapestry of Cultures
Interestingly, the term “Peranakan,” meaning “uterus” or “someone from a mixed marriage,” isn’t exclusive to the Chinese Peranakans. There were also non-Chinese Peranakans, including the Bugis, Arab, and Java Peranakans, as well as the Peranakan Indians (Chitty Melaka) and the Jawi Peranakans, who are of mixed Indian and Malay heritage. These communities highlight the diverse and rich tapestry of Peranakan culture.
Peranakan culture is usually described as a hybrid of Chinese, Malay and Western cultures. While specific cultural practices and customs may differ from generation to generation and family to family, there are a few elements common to Peranakan culture. One such element is the language. Besides English, the Peranakans speak baba Malay, a patois described as an adulteration of the Malay language with a liberal mix of Hokkien words and phrases.
Continue reading “Discovering the Peranakan Culture: A Journey Through Singapore’s Peranakan Museum”